Police: 3 Accused of Burglaries, Propery Owners Sought

San Bernardino County Sheriff’s officials are trying to identify the owners of property they say a set of brothers and their friend stole from homes in Chino Hills and surrounding cities.

Deputies have arrested Diego Aguirre, 25, of Victorville, Juan Castillo, 18, of Corona, J. Trinidad Castillo, 24, of Corona on March 3 after serving search warrants at their respective residences.

Deputies said they seized a large amount of property they suspect was stolen. The victims of the burglaries are still being identified as the investigation continues, officials said.

The break-ins primarily occurred between November of 2012 and January of 2013, according to sheriff’s investigators.

Aguirre and the Castillo brothers could face charges of burglary, possession of stolen property and conspiracy.  All were booked at the West Valley Detention Center and are being held on $1,000,000. Bail, officials said.

Investigators ask anyone with information regarding any of the theft to call Deputy J. Gil at the Chino Hills Station (909) 364-2000.  Callers who wish to remain anonymous may call We Tip at (800) 782-7463 or www.wetip.com.